Nozagts laiks, тeмпо рубaто |

itāļu, lit. – nozagts temps

Brīvi ritmiski. attiecībā uz mūziku. izpildījums, emocionālas izteiksmības labad, atkāpjoties no vienota tempa. Termins cēlies no wok. baroka laikmeta mūzika (Tosi RF, Opinioni de cantori antichi e moderni o siene osservazioni sopra il canto figurato, Boloņa, 1723, tulkojums krievu valodā grāmatā: Mazurin K., “Dziedāšanas metodika”, 1. daļa, M ., 1902) un sākotnēji nozīmēja brīvību noraidīt galveno melodiju. balsis no pavadījuma, kas izpildītas nemainīgā tempā. Par šādu T. r. instr. rakstīja mūziku savā Skr. skola L. Mocarts. Klaviermūzikā 18.gs. – CFE Bahā (“Pareizā klavierspēles pieredze”, 1. daļa, 3. nod.), WA Mocarts u.c. T. r. izteikts, pārkāpjot abu roku spēles sinhronismu. 19. gadsimtā šāda izpratne par T. r. ir saglabājis F. Šopēns, kurš kreiso roku nodēvējis par bandmeistaru, ievērojot vienmērīgu tempu, no kura labā roka brīvi atkāpjas (ar to atšķiras T. r. no ierastā accelerando, rallentando u.c.). Priekšstatu par šo izpildījuma veidu var sniegt daži “izrakstītā” rubato piemēri, kur, piemēram, melodija ir nobīdīta attiecībā pret pavadījumu. Šopēna grāmatā Fantasia f-moll (sk. Sinkopācija). F. Lists salīdzināja T. r. Šopēns ar vēju, kas satricina lapas un zarus, atstājot koka stumbru nekustīgu. Tomēr šajā laikmetā tādi T. r. iziet no lietošanas; rubato kļūst par apzīmējumu novirzēm no stingra tempa, aptverot visu mūzu. audums.

Norādes: Milšteins J., Padomes Šopēna pianists, M., 1967; Vadura-Škoda E. und R., Mocarta interpretācija…, Lpz., 1957 (Tulkojums krievu valodā – Badura-Škoda E. un P., Interpretācija Mocarts, M., 1972, 52.-56. lpp.).

MG Hārlaps