Ziemassvētku dziesma “Klusa nakts, brīnišķīgā nakts”: notis un radīšanas vēsture

Pie vecās skolas sienas Austrijas pilsētā Arndorfā joprojām karājas piemiņas plāksne. Uzraksts vēsta, ka šajās sienās divi cilvēki – skolotājs Franz Grubberi priesteris Džozefs Morvs – vienā impulsā uzrakstīja skaisto himnu “Klusa nakts, brīnišķīgā nakts…”, iedvesmojoties no pasauļu Radītāja. Šim nemirstīgajam darbam 2018. gadā apritēs 200. gads. Un daudzus interesēs tā tapšanas vēsture.

Nakts, kas valdīja skolotāja dzīvoklī

Skolotāja Grūbera nabadzīgajā dzīvoklī lampas nedegās; tā bija piķa melna nakts. Mūžībā aizgāja mazais Marihens, jaunā pāra vienīgais bērns. Arī mana tēva sirds bija smaga, bet viņš centās samierināties ar viņu piemeklēto zaudējumu. Bet nemierināmā māte nevarēja tikt galā ar šo triecienu. Viņa neteica ne vārda, neraudāja, palikdama vienaldzīga pret visu.

Vīrs viņu mierināja, mudināja, apņēma ar rūpēm un maigumu un piedāvāja ēst vai vismaz padzerties ūdeni. Sieviete ne uz ko nereaģēja un lēnām izgaisa.

Pienākuma apziņas vadīts, Francs Grūbers tajā pirmssvētku vakarā ieradās baznīcā, kur bērniem tika rīkoti svētki. Ar skumjām viņš ieskatījās viņu priecīgajās sejās un pēc tam atgriezās savā drūmajā dzīvoklī.

Zvaigzne, kas deva iedvesmu

Francs, cenšoties kliedēt nomācošo klusumu, sāka stāstīt sievai par dievkalpojumu, bet atbildē – ne vārda. Pēc neauglīgiem mēģinājumiem es apsēdos pie klavierēm. Viņa muzikālais talants saglabāja viņa atmiņā tik daudz skaistu izcilu komponistu melodiju, kas velk sirdis debesīs, iepriecinot un mierinot. Ko šajā vakarā vajadzētu spēlēt sērojošai sievai?

Grūbera pirksti nejauši pieskārās taustiņiem, un viņš pats meklēja debesīs zīmi, kaut kādu vīziju. Viņa skatiens pēkšņi apstājās pie tālās zvaigznes, kas spīdēja tumšajās debesīs. No turienes, no debesu augstumiem, nolaidās mīlestības stars. Viņš piepildīja vīrieša sirdi ar tādu prieku un pārdabisku mieru, ka viņš sāka dziedāt, improvizējot pārsteidzošu melodiju:

Klusa nakts, brīnišķīga nakts.

Viss guļ... Tikai neguļ

Cienījamais jaunais lasītājs…

Pilns teksts un notis korim - ŠEIT

Un, lūk, lūk! Likās, ka nemierināmā māte pamodās no skumjām, kas bija pārņēmušas viņas sirdi. No viņas krūtīm izplūda šņukstēšana, un pār viņas vaigiem plūda asaras. Viņa uzreiz metās vīram kaklā, un kopā viņi pabeidza dzimušās himnas izpildījumu.

1818. gada Ziemassvētku vakars – Psalma dzimšanas diena

Tajā naktī Francs Grūbers putenī un sliktos laikapstākļos steidzās 6 kilometrus uz mācītāju Moru. Jāzeps, godbijīgi noklausījies improvizāciju, tūlīt pēc tās motīviem uzrakstīja sirsnīgos dziesmas vārdus. Un kopā viņi nodziedāja Ziemassvētku dziesmu, kurai vēlāk bija lemts kļūt slavenai.

Pilns teksts un notis korim - ŠEIT

Ziemassvētkos psalma autori to pirmo reizi izpildīja draudzes locekļiem Svētā Nikolaja katedrālē. Un visi skaidri juta, ka labi zina šos vārdus un melodiju un var dziedāt līdzi, lai gan dzird tos pirmo reizi.

Psalma autoru meklējumos

“Klusā nakts” ļoti ātri izplatījās visās Austrijas un Vācijas pilsētās. Tās autoru vārdi palika nezināmi (viņi paši nemeklēja slavu). Svinot Ziemassvētkus 1853. gadā, Prūsijas karalis Frederiks Viljams IV bija šokēts, izdzirdot dziesmu “Klusa nakts”. Galma pavadītājam tika uzdots atrast šīs dziesmas autorus.

Kā tas tika darīts? Grubber un More nebija slaveni. Jāzeps līdz tam laikam nomira kā ubags, nenodzīvojot pat 60 gadus. Un Francu Grūberu viņi varēja meklēt jau ilgu laiku, ja ne viens incidents.

1854. gada Ziemassvētku priekšvakarā Zalcburgas koris mēģināja Klusā nakts. Viens no koristiem, vārdā Fēlikss Grūbers, to dziedāja savādāk, ne kā visi citi. Un nemaz ne tā, kā mācīja kora vadītājs. Saņēmis piezīmi, viņš pieklājīgi atbildēja: “Es dziedu tā, kā man mācīja tēvs. Un mans tēvs labāk par visiem zina, kā pareizi dziedāt. Galu galā viņš pats sacerēja šo dziesmu.

Par laimi, kora vadītājs pazina Prūsijas karaļa pavadītāju un zināja ordeni... Tādējādi Francs Grūbers pārējās dienas nodzīvoja pārticībā un godā.

Iedvesmotas Ziemassvētku himnas uzvaras gājiens

Tālajā 1839. gadā Reineru ģimenes Tiroles dziedātāji izpildīja šo apbrīnojamo Ziemassvētku dziesmu Amerikā savas koncerttūres laikā. Tas guva milzīgus panākumus, tāpēc viņi to nekavējoties pārtulkoja angļu valodā, un kopš tā laika “Klusā nakts” ir dzirdama visur.

Savulaik interesantu liecību publicēja Austrijas alpīnists Heinrihs Harers, kurš ceļoja pa Tibetu. Viņš nolēma sarīkot Ziemassvētku ballīti Lasā. Un viņš bija vienkārši šokēts, kad britu skolu audzēkņi kopā ar viņu dziedāja “Silent Night”.

Nakts klusa, nakts svēta...

Šī brīnišķīgā Ziemassvētku himna skan visos kontinentos. To izpilda milzīgi kori, mazas grupas un atsevišķi vokālisti. Sirsnīgie Ziemassvētku labās vēsts vārdi kopā ar debesu melodiju iekaro cilvēku sirdis. Iedvesmotam psalmam ir lemts ilgs mūžs – ieklausies tajā!