Eilīna Farela |

Eilīna Farela

Lai gan viņas karjera operas Olimpa virsotnē bija salīdzinoši īslaicīga, Eilīnu Farelu daudzi uzskata par vienu no sava laika vadošajiem dramatiskajiem soprāniem. Dziedātājai attiecībās ar ierakstu industriju bija laimīgs liktenis: viņa ierakstīja vairākus solo projektus (tostarp “vieglu” mūziku), piedalījās veselu operu ierakstos, kas guva lielus panākumus.

Reiz kāds mūzikas kritiķis laikrakstam New York Post (1966. gada sezonā) par Farela balsi runāja ar šādiem entuziasma vārdiem: “[viņas balss] … skanēja kā trompetes balss, it kā ugunīgais eņģelis Gabriels būtu vēstījis jaunā tūkstošgade."

Patiesībā viņa daudzējādā ziņā bija neparasta operas dīva. Un ne tikai tāpēc, ka viņa jutās brīva tādos pretējos mūzikas elementos kā opera, džezs un populāras dziesmas, bet arī tādā nozīmē, ka viņa vadīja absolūti parastu vienkārša cilvēka, nevis primadonnas dzīvesveidu. Viņa apprecējās ar Ņujorkas policistu un mierīgi atteicās no līgumiem, ja viņai vajadzēja uzstāties tālu no savas ģimenes – vīra, dēla un meitas.

Eilīna Farela dzimusi Vilimantikā, Konektikutas štatā 1920. gadā. Viņas vecāki bija vodeviļu dziedātāji un aktieri. Elīnas agrīnais muzikālais talants lika viņai līdz 20 gadu vecumam kļūt par regulāru radio izpildītāju. Viens no viņas cienītājiem bija viņas topošais vīrs.

Jau ar radio un televīzijas uzstāšanās palīdzību plašākai publikai pazīstamā Eilīna Farela debitēja uz Sanfrancisko operas skatuves 1956. gadā (titullomā Čerubīni operā Mēdeja).

Metropolitēna operas izpilddirektoram Rūdolfam Bingam nepatika, ka dziedātāji, kurus viņš uzaicināja uz Metu, guva pirmos panākumus ārpus viņa vadītā teātra sienām, taču galu galā viņš uzaicināja Farelu (toreiz viņai bija jau 40 gadu). vecs), lai iestudētu Hendeļa “Alceste” 1960. gadā.

1962. gadā dziedātāja atklāja sezonu Met kā Maddalena Džordāno Andrē Šenjē. Viņas partneris bija Roberts Merils. Farels piedalījās Metā sešās lomās piecu sezonu laikā (kopā 45 izrādes), un 1966. gada martā atvadījās no teātra, atkal kā Maddalena. Gadiem vēlāk dziedātāja atzina, ka pastāvīgi izjutusi spiedienu no Bing puses. Tomēr viņu neskāra tik vēla debija uz slavenās skatuves: "Visu šo laiku es biju pilnībā noslogota ar darbu radio vai televīzijā, kā arī koncerti un nebeidzamas sesijas ierakstu studijās."

Māksliniece bija arī iemīļota Ņujorkas filharmonijas abonementa soliste un izcēla maestro Leonardu Bernsteinu kā savu iecienītāko diriģentu no tiem, ar kuriem viņai bija jāsadarbojas. Viens no viņu bēdīgi slavenākajiem kopdarbiem bija 1970. gada koncertuzvedums, kurā tika atskaņoti fragmenti no Vāgnera operas Tristans un Izolde, kurā Farels dziedāja duetu ar tenoru Džesu Tomasu (ieraksts no tā vakara tika izdots kompaktdiskā 2000. gadā.)

Viņas izrāviens popmūzikas pasaulē notika 1959. gadā, uzstājoties festivālā Spoleto (Itālija). Viņa sniedza klasisko āriju koncertu, pēc tam piedalījās Verdi Rekviēma atskaņojumā, un pāris dienas vēlāk viņa nomainīja saslimušo Luiju Ārmstrongu, koncertā kopā ar viņa orķestri izpildot balādes un blūzu. Šis pārsteidzošais 180 grādu pagrieziens toreiz radīja sensāciju sabiedrībā. Uzreiz pēc atgriešanās Ņujorkā viens no Columbia Records producentiem, kurš bija dzirdējis džeza balādes soprāna izpildījumā, parakstīja viņu, lai tās ierakstītu. Viņas hitu albumi ietver “I've Got a Right To Sing the Blues” un “Here I Go Again”.

Atšķirībā no citiem operdziedātājiem, kuri mēģināja pārkāpt klasikas robežu, Farels izklausās pēc laba estrādes dziedātāja, kas saprot dziesmu tekstu kontekstu.

"Tev ir jāpiedzimst ar to. Vai nu tas iznāk, vai nē, ”viņa komentēja savus panākumus „gaišajā” sfērā. Farels savā memuāros Can't Stop Singing mēģināja formulēt interpretācijas kanonus – frāzējumu, ritmisku brīvību un lokanību, spēju vienā dziesmā izstāstīt visu stāstu.

Dziedātājas karjerā bija epizodiska saikne ar Holivudu. Viņas balsi iebalsoja aktrise Eleonora Pārkere operzvaigznes Mārdžorijas Lorensas dzīves stāsta filmā Pārtrauktā melodija (1955).

Septiņdesmitajos gados Farela mācīja vokālu Indiānas štata universitātē, turpinot spēlēt šovus, līdz savainotais ceļgals beidza viņas turnejas karjeru. Viņa 1970. gadā pārcēlās kopā ar savu vīru uz dzīvi Mainā un apglabāja viņu sešus gadus vēlāk.

Lai gan Farela sacīja, ka pēc vīra nāves nevēlas dziedāt, viņa tika pierunāta turpināt ierakstīt populāros kompaktdiskus vēl vairākus gadus.

“Es sapratu, ka daļu savas balss paturēju. Tāpēc pierakstu veikšana man būtu viegls darbs. Tas parāda, kāds es biju stulbs, jo patiesībā izrādījās, ka tas nemaz nav viegli! Eilīna Farela pasmīnēja. – “Un tomēr esmu pateicīgs liktenim, ka vēl varu dziedāt tādā vecumā kā mans”…

Elizabete Kenedija. Associated Press Agency. K.Gorodetska saīsinātais tulkojums no angļu valodas.